Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Mateus 20,1-16a
Naquele tempo,
Jesus contou esta parábola a seus discípulos:
Jesus contou esta parábola a seus discípulos:
1
“O Reino dos Céus é como a história do patrão
que saiu de madrugada
para contratar trabalhadores para a sua vinha.
que saiu de madrugada
para contratar trabalhadores para a sua vinha.
2
Combinou com os trabalhadores
uma moeda de prata por dia, e os mandou para a vinha.
3
Às nove horas da manhã, o patrão saiu de novo,
viu outros que estavam na praça, desocupados,
viu outros que estavam na praça, desocupados,
4
e lhes disse:
‘Ide também vós para a minha vinha!
E eu vos pagarei o que for justo’.
E eu vos pagarei o que for justo’.
5
E eles foram.
O patrão saiu de novo ao meio-dia
e às três horas da tarde, e fez a mesma coisa.
e às três horas da tarde, e fez a mesma coisa.
6
Saindo outra vez pelas cinco horas da tarde,
encontrou outros que estavam na praça, e lhes disse:
‘Por que estais aí o dia inteiro desocupados?’
encontrou outros que estavam na praça, e lhes disse:
‘Por que estais aí o dia inteiro desocupados?’
7
Eles responderam:
‘Porque ninguém nos contratou’.
O patrão lhes disse:
‘Ide vós também para a minha vinha’.
‘Porque ninguém nos contratou’.
O patrão lhes disse:
‘Ide vós também para a minha vinha’.
8
Quando chegou a tarde, o patrão disse ao administrador:
‘Chama os trabalhadores e paga-lhes uma diária a todos,
começando pelos últimos até os primeiros!’
‘Chama os trabalhadores e paga-lhes uma diária a todos,
começando pelos últimos até os primeiros!’
9
Vieram os que tinham sido contratados às cinco da tarde
e cada um recebeu uma moeda de prata.
e cada um recebeu uma moeda de prata.
10
Em seguida vieram os que foram contratados primeiro,
e pensavam que iam receber mais.
Porém, cada um deles também recebeu uma moeda de prata.
e pensavam que iam receber mais.
Porém, cada um deles também recebeu uma moeda de prata.
11
Ao receberem o pagamento,
começaram a resmungar contra o patrão:
começaram a resmungar contra o patrão:
12
‘Estes últimos trabalharam uma hora só,
e tu os igualaste a nós,
que suportamos o cansaço e o calor o dia inteiro’.
e tu os igualaste a nós,
que suportamos o cansaço e o calor o dia inteiro’.
13
Então o patrão disse a um deles:
‘Amigo, eu não fui injusto contigo.
Não combinamos uma moeda de prata?
‘Amigo, eu não fui injusto contigo.
Não combinamos uma moeda de prata?
14
Toma o que é teu e volta para casa!
Eu quero dar a este que foi contratado por último
o mesmo que dei a ti.
Eu quero dar a este que foi contratado por último
o mesmo que dei a ti.
15
Por acaso não tenho o direito de fazer o que quero
com aquilo que me pertence?
Ou estás com inveja, porque estou sendo bom?’
com aquilo que me pertence?
Ou estás com inveja, porque estou sendo bom?’
16a
Assim, os últimos serão os primeiros,
e os primeiros serão os últimos”.
Palavra da Salvação.
e os primeiros serão os últimos”.
Palavra da Salvação.